 |
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
中國(guó)民航信息集團(tuán)有限公司暨中國(guó)民航信息網(wǎng)絡(luò)股份有限公司建立境外法律服務(wù)機(jī)構(gòu)庫(kù)的招募通知
|
|||
| 發(fā)布時(shí)間：2018-11-12 | 作者：王衛(wèi)寧 | 來(lái)源：法律事務(wù)部 | 字體大小: A+ A- |
一、需求說(shuō)明 中國(guó)民航信息集團(tuán)有限公司暨中國(guó)民航信息網(wǎng)絡(luò)股份有限公司 (以下簡(jiǎn)稱(chēng)“公司”或“中國(guó)航信”）是一家專(zhuān)業(yè)從事航空運(yùn)輸旅游信息服務(wù)的大型國(guó)有獨(dú)資高科技企業(yè)，主要業(yè)務(wù)涵蓋航空信息技術(shù)服務(wù)、結(jié)算及清算服務(wù)、分銷(xiāo)信息技術(shù)服務(wù)、機(jī)場(chǎng)信息技術(shù)服務(wù)、航空貨運(yùn)物流信息技術(shù)服務(wù)、旅游產(chǎn)品分銷(xiāo)服務(wù)和公共信息技術(shù)服務(wù)等內(nèi)容，服務(wù)范圍延伸至300多個(gè)國(guó)內(nèi)城市、100多個(gè)國(guó)際城市，為近60余家國(guó)內(nèi)外或地區(qū)航空公司、300多家國(guó)內(nèi)外機(jī)場(chǎng)、約8000多家機(jī)票銷(xiāo)售代理提供技術(shù)支持和本地服務(wù)。2001年2月，公司在香港聯(lián)交所主板掛牌上市交易。有關(guān)公司具體介紹，可查詢(xún)（http://www.travelsky.net/publish/main/index.html）。
為提高法律服務(wù)水平，有效防范法律風(fēng)險(xiǎn)，維護(hù)公司合法權(quán)益，公司擬建立境外法律服務(wù)機(jī)構(gòu)庫(kù)。境外法律服務(wù)機(jī)構(gòu)庫(kù)建立后，公司及相關(guān)下屬有需求的單位未來(lái)將主要從庫(kù)中擇優(yōu)選聘律所為公司提供境外日常及專(zhuān)項(xiàng)法律服務(wù)。歡迎有實(shí)力的律師事務(wù)所參與入庫(kù)選聘。
公司外聘律所提供法律服務(wù)的主要形式分為擔(dān)任常年法律顧問(wèn)及針對(duì)項(xiàng)目提供專(zhuān)項(xiàng)法律服務(wù)。此次入庫(kù)主要依據(jù)律師事務(wù)所提供的資料評(píng)選，后續(xù)公司將會(huì)視情況對(duì)庫(kù)中律所進(jìn)行動(dòng)態(tài)調(diào)整。公司不保證納入庫(kù)的律師事務(wù)所一定能夠獲得服務(wù)項(xiàng)目。納入公司境外法律服務(wù)機(jī)構(gòu)庫(kù)不意味雙方之間存在具有約束力的法律關(guān)系，具體的委托要求需以正式法律服務(wù)聘用合同為準(zhǔn)。
二、參選要求
申請(qǐng)列入公司境外法律服務(wù)機(jī)構(gòu)庫(kù)應(yīng)當(dāng)同時(shí)滿(mǎn)足下列要求：
1.投標(biāo)律所應(yīng)當(dāng)依法成立、合法存續(xù)，具有良好的商業(yè)信譽(yù)、健全的財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度和內(nèi)部控制制度；
2.投標(biāo)律所應(yīng)為全球性律師事務(wù)所，須在北京市和香港有分所或辦事機(jī)構(gòu)；
3.投標(biāo)律所執(zhí)業(yè)領(lǐng)域較廣，尤其在航空、旅游、TMT、投融資、兼并與收購(gòu)等領(lǐng)域具有較豐富的執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn)；
4.遵守律師執(zhí)業(yè)準(zhǔn)則和行為規(guī)范。團(tuán)隊(duì)成員應(yīng)當(dāng)有良好的社會(huì)信譽(yù)，無(wú)不良執(zhí)業(yè)記錄且未受到行政部門(mén)或行業(yè)協(xié)會(huì)處罰的書(shū)面證明或相關(guān)承諾；受中國(guó)航信委托不會(huì)出現(xiàn)利益沖突。
三、參選材料要求
申請(qǐng)入庫(kù)律所應(yīng)按要求提供下列材料：
（一）律師事務(wù)所簡(jiǎn)介（基本情況、律所概況、擅長(zhǎng)領(lǐng)域、競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)和榮譽(yù)等）；
（二）證明律所依法設(shè)立、合法存續(xù)的相關(guān)材料（復(fù)印件加蓋公章)；
（三）固定經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所（辦公地點(diǎn)）證明材料（經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所產(chǎn)權(quán)證書(shū)或租賃協(xié)議復(fù)印件加蓋公章)；
（四）擅長(zhǎng)領(lǐng)域律師介紹或案例簡(jiǎn)介（律師執(zhí)業(yè)證復(fù)印件加蓋公章、教育背景、執(zhí)業(yè)年限、擅長(zhǎng)領(lǐng)域、成功案例、常年法律顧問(wèn)單位名稱(chēng)、服務(wù)合同、理論研究成果及資質(zhì)、職務(wù)、榮譽(yù)等）；
（五）公司有法律需求時(shí)的可聯(lián)系方式（可提供多種）；
（六）其他材料。
四、其他
（一）申請(qǐng)入庫(kù)律所應(yīng)采取紙質(zhì)版本和電子版，紙質(zhì)版需裝訂成1冊(cè)并密封于檔案袋加蓋公章。提交材料不予退還，我司承諾對(duì)提交的材料妥善管理。
（二）送達(dá)地址和時(shí)間：北京市順義區(qū)后沙峪鎮(zhèn)中國(guó)航信高科技產(chǎn)業(yè)園，郵箱：jkang@travelsky.com，聯(lián)系人：康杰，電話：18612604301。遞交參選文件截止時(shí)間為：2018年11月15日。
（三）申請(qǐng)入庫(kù)律所須對(duì)提交材料的真實(shí)性負(fù)責(zé)，凡弄虛作假一經(jīng)查實(shí)，清退出庫(kù)。
| |||
